”Har alla hört det…?”, viskar fru Püttelkow konspiratoriskt till den bronsbelagda Fiek’n (Sophiechen) på torget framför rådhuset. Figurgruppen runt fontänen skildrar en typisk scen ur vardagslivet i landsstaden Hagenow och förevigar samtidigt två pittoreska, excentriska karaktärer ur Mecklenburgs folklore.
Fram till 1809 stod Hagenows centrala fontän mittemot rådhuset. Sedan torget renoverades år 2007 finns den så kallade Fiek'n-fontänen på denna plats.
Här finns tre livsstora bronsfigurer och en dricksfontän i sandsten. Figurerna har skapats av konstnären Bernd Streiter. De föreställer de i och omkring Hagenow välkända figurerna Fru Püttelkow och Fiek’n – plattdeutsch för Sophie – som avlyssnas av en skomakarpojke medan de utbyter skvaller och rykten.
Den i brons avbildade scenen har sitt ursprung i den platt tyska folksången ”Fru Püttelkow ut Hagenow” av gruppen ”De Plattfööt” från år 1982. Sången handlar om den fiktiva butiksägarinnan fru Püttelkow från Hagenow, som tack vare sitt yrke alltid vet vad som just nu ryktas i Hagenow och därmed är den bäst informerade personen i staden. ”Fru Püttelkow” blev snabbt en kultfigur i Mecklenburg.
