En bekymmersfri semester för diabetiker

Att ta sin medicin regelbundet, äta rätt och motionera är avgörande för att kunna leva ett bra liv med diabetes. Inget av detta utgör i sig något hinder för att resa och njuta av semestern så mycket man vill.

En bekymmersfri semester för diabetiker i Mecklenburg-Vorpommern // © MV-T/A. Duerst

Det är förstås betryggande att kunna vara säker på att våra särskilda behov möts av förståelse, tillmötesgående och, i bästa fall, medicinsk vård på semestermålet. På så sätt känner vi oss väl omhändertagna och trygga, även om det, kanske på grund av den ovana dagliga rutinen, skulle uppstå förändringar. Mecklenburg-Vorpommern som resmål för en semester med diabetes utmärker sig dessutom genom sin bekanthet och närhet: ingen tidsskillnad, inga särskilda vaccinationer, inget främmande språk och inga exotiska rätter kräver här, mellan havet och sjöarna, någon extra uppmärksamhet från er.

Semester med diabetes – i form genom motion och kost

På semestern bör man helst lämna bilen hemma. Man återhämtar sig bäst genom vandring, cykling, sport på stranden, i simbassängen eller på gymmet. Floder och sjölandskap inbjuder till kanotpaddling, och det finns ett väl utbyggt nätverk av cykelvägar samt många golfbanor. Utnyttja kraften från er aktiva semester för att på ett hållbart sätt integrera den nya livskänslan genom motion och hälsosam kost i vardagen.

Hälsosam kost vid diabetes

En balanserad och varierad kost rekommenderas även för personer med diabetes. Det viktigaste är framför allt energibalansen och den därmed sammanhängande regeln att inte få i sig mer energi än vad man förbrukar. Färdigmat och snabbmat bör dock generellt undvikas. Även färdiglagade sallader från snabbköpet innehåller för mycket socker och fett. Ekologiska produkter, som erbjuds på många gårdar och hos direktförsäljare i Mecklenburg-Vorpommern, bör helst tillagas färska. Men till en semester vid Östersjön hör naturligtvis fisk. Särskilt den fettrika havsfisken (sprutt, hälleflundra, makrill eller sill) innehåller de hälsosamma omega-3-fettsyrorna.

Det handlar om livsstilen

En avkopplings- eller kur-semester vid kusten är lämplig för personer med typ 2-diabetes som vill anpassa sin personliga livsstil. Det finns människor som redan har provat alla möjliga dieter. Men framgången med bantningsdieten smälte snabbt bort gång på gång, och viktökningen följde. Ofta var vikten efteråt till och med högre än den ursprungliga vikten. Experten talar om jojo-effekten. Upp- och nedgångarna i de överflödiga kilona kan dock endast stoppas om hela livsstilen förändras på ett hållbart sätt. Det handlar om att röra sig mycket och att hålla energiintaget på en låg nivå på lång sikt. Kurcentren i Mecklenburg-Vorpommern erbjuder även rådgivning i detta avseende.

Semesterkurser för unga diabetiker i Karlsburg

Cirka 90 kroniskt sjuka patienter i åldern 7 till 15 år kommer varje sommar till Karlsburgs sjukhus för en omfattande hälsokontroll under två kurser på vardera 12 dagar. Förutom de medicinska undersökningarna får flickorna och pojkarna, på ett åldersanpassat sätt, lära sig mycket intressant om sin sjukdom och hur de kan hantera sin vardag.

Utbildningarna omfattar ämnen som: hälsosam kost, lågt och högt blodsocker, blodsockermätningar, kroppshygien, hur man beter sig på resor samt att lära sig om penna- och pumpbehandling. Under fritiden på semesterkurserna umgås barnen och ungdomarna tillsammans med lek och idrott. Ett särskilt utbildningsteam bestående av terapeuter och pedagoger organiserar den informativa och omväxlande vistelsen på kliniken.

Utbyte med jämnåriga diabetiker

semesterkurserna i Karlsburg syftar både till att uppnå en optimal metabolisk balans hos barnen och till kunskapsförmedling, och de bidrar till att stärka de unga patienternas självförtroende i hanteringen av sjukdomen. I den dagliga sociala miljön – familj, skola, idrott, hemort – har de unga patienterna nämligen knappt någon kontakt med andra drabbade i samma ålder. Semesterkurserna ger dem därför möjlighet att utbyta erfarenheter med likasinnade. Sommarlovet lämpar sig dessutom särskilt väl för en vistelse på sjukhuset, eftersom de kroniskt sjuka barnen inte går miste om någon skoltid.

Projektet för unga typ 1-diabetiker har visat sig vara framgångsrikt i Karlsburg sedan 1978 och har sedan dess kontinuerligt fått stöd och vidareutvecklats.

Rehabilitering för barn med diabetes och fetma

I Mecklenburg-Vorpommern finns olika rehabiliteringsanläggningar som är specialiserade på barn och ungdomar samt deras ämnesomsättningssjukdomar. Bland dessa finns till exempel Inselklinikum Heringsdorf Haus Gothensee, som är inriktat på diabetes, fetma och hudsjukdomar.

Pappa-barn-kurer och mamma-barn-kurer för personer med fetma, allergier, hudsjukdomar och ämnesomsättningssjukdomar erbjuds även av Ostsee-Kurklinik Fischland i Wustrow på halvön Fischland/Darß samt barnkliniken AKG ”Tannenhof” i Graal-Müritz.

Intervju med prof. dr. Wolfgang Kerner

Typ 2-diabetes är en välståndssjukdom. Prof. dr. med. Wolfgang Kerner, chef för kliniken för diabetes och ämnesomsättningssjukdomar i Karlsburg, förklarar orsaker och behandlingsmetoder. Prof. Kerner har vid flera tillfällen varit ordförande för det tyska diabetesförbundet.

Varför är information om diabetes så viktig?

 

Prof. Dr. Kerner: Eftersom det under de senaste decennierna har blivit en folkhälsokris. Enligt uppskattningar från Världshälsoorganisationen WHO ökar antalet personer med diabetes kraftigt världen över. År 2011 var antalet drabbade cirka 366 miljoner, men experterna räknar med att det redan år 2030 kommer att finnas 552 miljoner diabetiker. Det motsvarar en ökning med 50 procent.

Vad säger experternas uppskattningar om diabetesutvecklingen i Tyskland?

Prof. Dr. Kerner: Enligt tillgängliga undersökningar finns det för närvarande åtta miljoner människor med diabetes i Tyskland. Det verkliga antalet är dock betydligt högre, eftersom många människor inte alls vet att de redan lider av denna ämnesomsättningsstörning, eftersom den till en början inte orsakar några besvär.

Varför är diabetes farligt?

Prof. Dr. Kerner: Eftersom följdsjukdomarna av diabetes kraftigt försämrar livslängden och livskvaliteten hos de drabbade. De associerade sjukdomarna omfattar förträngningar i de stora blodkärlentill hjärtat, hjärnan och benen, tilltäppningar i de små blodkärlen i ögonen och njurarna samt följderna av diabetisk nervskada: hjärtinfarkt, stroke, amputationer av benen, blindhet och njursvikt med behov av dialys. På grund av dessa följdsjukdomar kan man för patienter med typ 2-diabetes i genomsnitt förutse en förlust på sex levnadsår. De tillgängliga statistiska uppgifterna är oroande: För diabetiker är den relativa risken för hjärtinfarkt eller stroke tre till fem gånger högre jämfört med icke-diabetiker. Särskilt kvinnor med diabetes löper risk att drabbas av hjärtinfarkt. Amputationer utförs 20 gånger oftare hos personer med diabetes än hos personer utan diabetes. Redan idag är cirka 30 till 50 procent av alla människor som är beroende av livslång dialys diabetiker.

Förutom att sjukdomen drabbar allt fler patienter står hälso- och sjukvårdssystemet också inför en enorm kostnadsexplosion.

Hur kan man förebygga diabetes?

Prof. Dr. Kerner: Det är viktigt med omfattande upplysning för att förebygga sjukdomen. Typ 2-diabetes är en välståndssjukdom. De drabbades energibalans är i obalans eftersom de äter för mycket och för kaloririkt samtidigt som de rör sig för lite. Man får i sig mer energi än vad man egentligen behöver. För Östtyskland finns det häpnadsväckande siffror. Efter andra världskriget hade till exempel endast 0,6 procent av den östtyska befolkningen typ 2-diabetes. Idag är siffran nästan tio procent. De flesta drabbade är överviktiga. De skulle själva kunna åstadkomma mycket genom att gå ner i vikt med hjälp av en balanserad kost och fysisk aktivitet. En livsstilsförändring är av stor betydelse. Detta är en uppgift för hela samhället.

Och hur ser en effektiv diabetesbehandling ut?

Prof. Dr. Kerner: Behandlingen av diabetes kräver, förutom en livsstilsförändring, oftast även medicinsk behandling av högt blodtryck, för höga blodfettvärden och för högt blodsocker. Behandlingsmålen för de enskilda åtgärderna ska fastställas individuellt tillsammans med patienten för att i möjligaste mån undvika allvarliga följdsjukdomar.

Diabeteskliniken i Karlsburg (Vorpommern) – en av världens äldsta inrättningar

I Vorpommern har patienter med diabetes mellitus fått intensiv vård och behandling i många decennier. Internisten Gerhardt Katsch (1887–1961) från Greifswald, som anses vara diabetologins grundare, inrättade redan 1930 en diabetesstation i Garz på Rügen. Den var en av de första i världen – vid sidan av en institution i Boston (USA). Efter andra världskrigets slut grundade Katsch ett diabeteshem i slottet Karlsburg. Den engagerade läkaren ledde kliniken fram till sin död 1961 och främjade den experimentella och kliniska forskningen inom ett område som fram till dess varit nästan okänt.

Hans arbete fortsatte därefter vid det så kallade Zentralinstitutet för diabetes. Fram till 1990 var diabeteskliniken i Karlsburg den ledande institutionen för medicinsk behandling av diabetiker i DDR och fungerade samtidigt som en plats för vetenskaplig forskning. Särskilt framstående var behandlingen av gravida kvinnor och barn med diabetes. Redan på 50-talet inrättades en gynekologisk avdelning och en förlossningsavdelning, och år 1978 invigdes en nybyggd barnklinik. Behandlingen av diabetiker med njursjukdomar i Karlsburg gick till historien som en europeisk pionjärinsats. I oktober 1969 genomgick en diabetespatient utanför USA för första gången en dialysbehandling.

I det nya kompetenscentret för diabetes i Karlsburg samarbetar läkare och forskare

År 1994 övertog den hamburgska sjukhusgruppen Dr. Guth anläggningen och utökade den med inriktningarna hjärtkirurgi och kardiologi. Grunden lades därmed till ett modernt hjärt- och diabetesklinik. År 2016 ägde slutligen den högtidliga invigningen av ett toppmodernt innovationscentrum för diabetes rum. Nu är klinisk behandling och tillämpningsinriktad forskning integrerade under ett och samma tak, där läkare och forskare arbetar sida vid sida. Patienterna kan snabbare dra nytta av nya behandlingar.

Anläggningar för er hälsosemester

4 resultat

  • Kur- och wellnesshotellet Mönchgut

    • Waldstraße, 18586 Göhren

    Kur- och wellnesshotellet Mönchgut erbjuder er förstklassig expertis när det gäller er hälsa och ert välbefinnande.

    Läs mer: ”Kur- och wellnesshotellet Mönchgut”
  • Ostseeklinik Boltenhagen Luftbild // © Ostseeklinik Boltenhagen

    Ostseeklinik Boltenhagen

    • Ostseeallee, 23946 Boltenhagen

    Ostseeklinik Boltenhagen är en specialklinik för mödrar/fäder och barn, rehabilitering av barn och ungdomar samt barnkardiologi.

    Läs mer: ”Ostseeklinik Boltenhagen”
  • Müritz-kliniken

    • Am Seeblick, 17192 Klink

    Bli frisk. Förbli frisk. Müritz-kliniken ligger i hjärtat av Mecklenburg-Vorpommern, i Mecklenburgska sjöarna. Klinikens läge, direkt vid Müritz och omgiven av skog, i ett unikt landskap – med den hälsofrämjande effekten av en orörd natur – främjar återhämtnings- och tillfriskningsprocessen.

    Läs mer: ”Müritz-kliniken”
  • Haupthaus Schloss Groß Plasten // © Finn Steen

    The Reset Hotel

    • Parkallee, 17192 Groß Plasten

    THE RESET i slottet Groß Plasten, beläget i utkanten av Nationalparken Müritz, erbjuder en helt unik miljö för vila och avkoppling. THE RESET står för detox- och läkande fastekurer med förstklassig medicinsk vård.

    Läs mer: ”The Reset Hotel”

Innehåll laddas

Innehåll laddas

Innehåll laddas

Tillbaka