Ferie-dialyse

Selv om man regelmæssigt har brug for blodrensning, altså dialyse, behøver man ikke at undvære rejser og ferie.

En pause i det nordøstlige Tyskland: Under en strandtur ved Østersøen – som her på stranden i Kägsdorf – kan de, der søger afslapning, få lidt afstand til hverdagen // © MV-T/Allrich

Tværtimod gør et skifte af bopæl faktisk rigtig godt for mange mennesker: Det åbner op for nye perspektiver, viser, at der også med dialyse er mange muligheder, og giver dermed en opmuntrende følelsefølelse af, at man ikke behøver at lade sig styre fuldstændigt af de nødvendige behandlinger, men sagtens kan tillade sig en vis frihed. Med alt det nødvendige til en dialyseferie kan man i Mecklenburg-Vorpommern opdage både regionen og dens indbyggere, hvad enten det er ved havet, i søområdet, på en ø eller i det idylliske indland. Sygesikringen dækker naturligvis også dialyseomkostningerne på ferien. Hvis man planlægger i god tid, står intet i vejen for en afslappende ferie i sundhedsregionen Mecklenburg-Vorpommern.

Ferie med nyresygdomme

Styrk den mentale balance på ferien

En kronisk nyresygdom udgør en stor sundhedsmæssig belastning og medfører for de berørte en nedsat fysisk ydeevne. Det betyder dog ikke, at man skal holde sig helt i ro. Undersøgelser viser, at moderat fysisk aktivitet kan have en positiv indvirkning på nyresygdomme og dermed støtte håndteringen af sygdommen. I Mecklenburg-Vorpommern indbyder mange idylliske steder mellem Østersøkysten og søområdet til at slappe af aktivt og lade tankerne flyve. Patienter bør dog aftale med deres behandlende læge, om de må dyrke sport, og hvilken intensitet af motion der er tilladt på ferien.

Styrkeøvelser som dialysepatient

Regelmæssig udholdenhedstræning og lette styrkeøvelser anbefales til kronisk nyresyge, medmindre der foreligger yderligere sygdomme, der udgør en hindring for fysisk aktivitet. Mange kursteder tilbyder også gruppesport for yderligere at styrke de sociale kompetencer, deltagelse og kommunikation. Nogle dialyseafdelinger i Mecklenburg-Vorpommern har også sengeergometre, der gør det muligt at dyrke motion under dialyse.

Ernæring som dialysepatient

Kunstig blodrensning er ganske vist en god, men ikke en fuldgyldig erstatning for den naturlige nyrefunktion. Mellem behandlingerne stiger indholdet af vand, stofskifteprodukter og mineraler i blodet markant, og først ved den næste dialyse kan disse stoffer igen udskilles. Med den rette kost kan patienterne selv bidrage til deres eget velbefindende. For eksempel bør dialysepatienter foretrække friske, proteinrige fødevarer (kød, fisk, æg, mælkeprodukter), da dialysen fjerner proteiner fra kroppen. For individuelle kostanbefalinger og en skræddersyettilpasset kostplan henvender I jer bedst til en ernærings- og diætvejleder for en personlig samtale. Under en ferie i Mecklenburg-Vorpommern kan der lægges særlig vægt på fisk i den individuelle kost. Mangfoldigheden af frisk fisk – hvad enten den kommer fra Østersøen eller direkte fra indlandsfiskere – bør ikke gå til spilde og kan være en anledning til på lang sigt at indarbejde den proteinrige kost i en varieret kost.

Nattdialyse på Usedom

Det medicinske behandlingscenter i Østersøbadet Koserow på øen Usedom har en dialysestation med læge- og sygeplejevagt døgnet rundt. På forespørgsel er natdialyse også mulig. Der ydes også gerne hjælp til at finde en passende indkvartering. Ferieboliger i nærheden er særligt populære, da de giver mulighed for at nyde det idylliske kystlandskab og øens atmosfære. Samarbejdspartnere er Wolgast Hospital, Universitetshospitalet i Greifswald og Hjerte- og Diabetescentret i Karlsburg.

Som dialysepatient på ferie – det skal man være opmærksom på

Ferie-dialyse giver personer med nyresygdomme stor frihed. Men en ferie bør forberedes grundigt: Omkostninger, tilgængelighed og egne ønsker er vigtige emner, som dialysepatienter og personer, der venter på en nyretransplantation, skal afklare på forhånd. Mecklenburg-Vorpommern er et velegnet feriemål og tilbyder også særlige tilbud såsom natdialyse.

God forberedelse til en dialyseferie betaler sig

Dialysepatienter skal forberede deres ferie omhyggeligt for også at kunne nyde årets dejligste tid. Først og fremmest er det vigtigt at reservere en dialyseplads på feriestedet i god tid. Derudover er det nødvendigt at kunne fremvise laboratorieresultater og dokumentation fra den behandlende læge på dialysestedet. I de fleste tilfælde bliver man dog bedt om at fremlægge alle vigtige dokumenter allerede inden rejsen. Den vigtigste forudsætning er dog, at man er rask og føler sig i god nok form til at rejse. Desuden bør den behandlende læge ikke have indvendinger mod rejsemålet og den planlagte rejseduration.

Venteliste til nyretransplantation

Hvis en patient står på en venteliste til nyretransplantation, bør dette tages i betragtning ved valget af feriested. Det skal sikres, at transplantationscentret kan kontaktes, også under ferien. Derfor bør man også overveje at organisere en hurtig hjemtransport i tilfælde af, at der tilbydes en transplantation. Dette kan også være fornuftigt i tilfælde af en pludselig sygdom. Da ikke alle rejseforsikringer eller afbestillingsforsikringer dækker disse ydelser, bør de nøjagtige betingelser afklares inden ferien påbegyndes.

Vand er livsvigtigt for krop og sind. // © MV-T/H2F

At motivere sig selv til at spise sundt på ferien

Læs mere: »At motivere sig selv til at spise sundt på ferien«
Planken med skulderberøringer er ideel til at styrke kroppens midte. // © MV-T/Tiemann

Fitnessferie i Mecklenburg-Vorpommern

Læs mere: »Fitnessferie i Mecklenburg-Vorpommern«

Behandling af dialysepatienter mellem Østersøen og Seenplatte

På landsplan sikrer Kuratorium für Dialyse und Nierentransplantation e. V. (KfH), der blev grundlagt i 1969, en højkvalitets og integreret nefrologisk behandling af nyresyge patienter. Behandlingsnetværket er den største udbyder af dialyse i Tyskland og har også i Mecklenburg-Vorpommern adskillige højt specialiserede institutioner, der samarbejder med privatpraktiserende nefrologer, universitetsklinikker og hospitaler.

KfH-centre findes i Greifswald, Stralsund, Demmin og Wismar. I Rostock findes der ligeledes et KfH-center for børn og unge.

I Neubrandenburg har Diaverum den medicinske behandling af nyresyge patienter i regionen. Diaverum – en uafhængig servicevirksomhed, der opererer i hele Europa – driver også i Stralsund et medicinsk behandlingscenter og i Grimmen en filial.

Ferie-dialyse tilbydes af adskillige andre klinikker og læger. Her gælder det om i god tid inden den planlagte ferie at reservere en dialyseplads. 

Den verdensanerkendte videnskabsmand prof. dr. Horst Klinkmann med 38 patenter inden for medicinsk teknologi og bloddialyse

Prof. dr. med. Horst Klinkmann blev født i 1935 i Teterow ved Rostock, studerede medicin i Rostock og blev doktor i 1959. Prof. Klinkmann er uden tvivl den mest betydningsfulde læge og videnskabsmand i delstaten Mecklenburg-Vorpommern. Som professor i intern medicin og nefrologi (nyremedicin) forskede han i årtier inden for området kunstige organer.

Klinikmann var i næsten 20 år direktør for Klinikken for Intern Medicin ved Universitetet i Rostock og i 1990 den sidste præsident for DDR’s Videnskabsakademi. Med sine talrige medicinske fagpublikationer og 38 patenter inden for medicinsk teknologi/hæmodialyse opnåede han internationalt ry som en anerkendt ekspert.

Siden 1992 har han været dekan for Det Internationale Fakultet f&kunstige organer med hjemsted ved Universitetet i Bologna i Italien samt direktør og æresprofessor ved Det Nationale Institut for Medicinske Materialer ved Nanjing-Universitetet i Kina. Horst Klinkmann er æresdoktor ved 13 internationale universiteter, har modtaget mere end 50 nationale og internationale priser og har i mange år stået i spidsen for internationale faglige selskaber. I Mecklenburg-Vorpommern grundlagde Klinkmann BioCon Valley GmbH og fremmede delstatens sundhedsøkonomi.

Kunstig nyre

Forskere fra Fraunhofer-instituttet for celleterapi/immunologi og læger fra Rostocks universitetshospital ønsker at revolutionere dialysen – blodrensning ved hjælp af en kunstig nyre – revolutionere. De forsker intensivt i en bærbar nyre i form af en vest, som allerede er ansøgt om som europæisk patent. For omkring 80.000 tyske borgere kunne dette om nogle år betyde enden på den besværlige stationære dialyse.