Skuespil af Marius von Mayenburg / Skuespil baseret på romanen af Jérôme Leroy
Dobbeltpremieren»Egal / Der Block«sætter fokus på to meget forskellige parforhold.
I det raffinerede kammerstykke „Egal“ bliver Simone og Eriks stue skueplads for en yderst komisk og samtidig dybtgående kamp om et radikalt ligestillet ægteskab. Her kan hvert eneste ord føre til en eksplosion, og hver eneste telefonringning kan bogstaveligt talt vende op og ned på situationen.
I filmatiseringen af krimien »Der Block« rejser vi gennem en skæbnesvanger nat i Paris. »Det Patriotiske Blok« står på tærsklen til magtovertagelsen i Frankrig, og mens Antoine forbereder sig på at tjene som statsminister i den første højreekstremistiske regering, skal hans nærmeste fortrolige, Stanko – der længe har været chef for partiets paramilitære sikkerhedstjeneste – fjernes endnu samme nat. »Der Block« skildrer de to mænds livsforløb og konfronterer dem på spændende vis med spørgsmålet om »den anden«.
