Sztuka autorstwa Mariusa von Mayenburga / Sztuka na podstawie powieści Jérôme’a Leroya
Podwójna premiera„Egal / Der Block”kieruje uwagę widzów na dwie bardzo różne konfiguracje par.
W wyrafinowanej sztuce kameralnej „Egal” salon Simone i Erika staje się areną niezwykle zabawnej, a jednocześnie mrocznej walki o małżeństwo oparte na radykalnej równości. Tutaj każde słowo może doprowadzić do wybuchu, a każdy dzwonek telefonu dosłownie wywrócić sytuację do góry nogami.
W adaptacji powieści kryminalnej „Der Block” przemierzamy fatalną noc w Paryżu. „Blok Patriotyczny” stoi u progu przejęcia władzy we Francji, a podczas gdy Antoine przygotowuje się do pełnienia funkcji ministra stanu w pierwszym skrajnie prawicowym rządzie, jego najbliższy powiernik Stanko, wieloletni szef paramilitarnych służb porządkowych partii, ma zostać usunięty z drogi jeszcze tej samej nocy. „Der Block” śledzi losy obu mężczyzn i w fascynujący sposób konfrontuje ich z kwestią „innego”.