Resebilder från Schweiz/Ticino, Rumänien, Polen, Bulgarien, Uzbekistan och från resan till Kina utökar temat resebilder
”En flera månader lång sjöresa innebär ytterligare en vändpunkt i verkets utveckling. Den tar konstnären och hans hustru över Medelhavet och de asiatiska haven ända till Östasien. Han återvänder med ett stort antal studier och tavlor som han skapat ombord. Den ständiga fokuseringen på handelsfartyget (”Leipzig”) som styrde från hamn till hamn – i viss mån ett förflyttande utomhusateljé – och den därmed oundvikliga begränsningen till utsikten över däck och relingen, en sådan ”inskränkning” kunde också göras produktiv.
”Under veckor och månader till sjöss tog konstnären framför allt till sig den mäktiga upplevelsen som havet bjöd honom i sin dagligen skiftande utsikt: under en himmel som flimrade av hetta, i solens glans, vattenblå rullande vågor i Kinesiska havet; stormpiskade, högt uppbågade gröna vågtoppar, krönta av bubblande vita skumkammar, regnbågar i det sprutande skummet vid vindstyrka 10 i Indiska oceanen; den svala, skimrande fluorescensen från himmel och vatten i Atlanten.(Gerhard Pommeranz-Liedtke)
Den en gång så pedantiska handstilen och strävan efter noggrant komprimerad måleri kunde här inte längre utnyttjas; penna och pensel används avslappnat och ibland på ett kalligrafiskt sätt. I bilderna återspeglas nu upplevelsen av rummet – som blivit det egentliga temat – i dess föränderliga situationer samt studiet av den nästan alltid rörliga vattenytan.
En målarresa, möjliggjord av konstnärsföreningen, tillsammans med några andra konstnärer via Moskva till Centralasien ledde till de gamla städerna i Orienten. I Buchara och Samarkand uppstod förutom teckningar även några oljestudier på målarpapper, där man försökte fånga den säregna färgstämningen i dessa städer och denna natur.” (Mayer, Rudolf. 1983. Welt der Kunst Otto Niemeyer-Holstein. Berlin: Henschelverlag. s. 32 och 42)