Konstnärer från Deutsch-Ukrainisches Zentrum Rostock e.V. presenterar ett omfattande konstprojekt inom ramen för Kunst HEUTE MV 26 10 oktober 2026 Utställning och uppläsning | kl. 14–20
Det vi inte säger – berättelser som går under huden
Konstnärer från Deutsch-Ukrainisches Zentrum Rostock e.V.
Olha Cheremushkina – kroppskonst
Lesia Ivanenko – fotografi
Oleksandra Yakymenko, Vira Momot, Lesia Ivanenko, Tetiana Didur, Everest Girard – litterära texter
Det vi inte säger
Berättelser som lever under huden
Kvinnokroppen är en av de mest synliga bilderna i vårt samhälle. Den betraktas, bedöms, idealiseras och kommenteras. Man talar öppet om skönhet, ålder och yttre utseende. Mycket mindre synliga är dock de upplevelser som präglar kroppen: längtan, ensamhet, åtrå, sårbarhet, förlust, skam eller rädslan för att förlora dyrbar livstid.
Projektet ”Det vi inte säger” ägnar sig åt detta spänningsfält mellan synlighet och osynlighet. Det ställer frågan varför det är lättare för oss att tala om den kvinnliga kroppen än om de upplevelser, minnen och känslor som lever i den.
Utgångspunkten för projektet är berättelser från kvinnor i olika åldrar och med olika bakgrund. Krig, flykt och migration utgör en del av dessa erfarenheter, men står inte ensamma i centrum. Projektet söker efter det som förenar kvinnor oavsett bakgrund, generation eller livshistoria.
Idé
Vi samlar berättelser om det som ofta förtigs: om närhet och distans, intimitet och sexualitet, att åldras, ensamhet, förlorad tid, ofullbordade relationer och längtan efter en nystart.
Den centrala frågan lyder: Varför är det lättare för vårt samhälle att betrakta den kvinnliga kroppen än att lyssna på de berättelser som lever i den?
Installationen ”
”
Projektet förenar litteratur, kroppskonst, fotografi och video till en gemensam konstnärlig installation. ”
”
I Olha Cheremushkinas kroppskonstverk betraktas kroppen inte som ett objekt för betraktande, utan som en bärare av minnen, identitet och erfarenhet. Det medvetna användandet av den nakna kroppen syftar varken till provokation eller erotisering. Det öppnar upp ett utrymme för frågor om sårbarhet, intimitet, sexualitet, skam, åtrå och personlig frihet.
Skapandeprocessen dokumenteras på film. Parallellt med detta utvecklar Lesia Ivanenko en fotoserie som visar fragment av ett liv: målad hud, händer, ryggar, hår, tyger samt vardagliga föremål – en tom kudde, en mobiltelefon med olästa meddelanden, rum präglade av väntan och spår av mänsklig närvaro.
Litteratur
Ur de insamlade berättelserna växer en cykel av litterära texter fram – dikter, inre monologer, miniatyrer, brev och digitala dialoger.
Texterna illustrerar inte utställningen. De utgör ett självständigt konstnärligt plan och inleder en dialog med fotografi, kroppskonst och video.
Utställning
Utställningen är tänkt som ett upplevelserum. Kropp, bild, språk och rörelse möts samtidigt och öppnar upp olika perspektiv på minne, identitet och kvinnlig erfarenhet.
I samband med invigningen hålls en litterär och performativ uppläsning. Texter, fotografier, video och den målade kroppen smälter samman till en gemensam konstnärlig händelse.
Reflektion
”Det vi inte säger” ser inte konsten som ett svar, utan som en inbjudan till dialog.
Utställningen ställer frågan om vilka erfarenheter som får synliggöras och vilka som förblir dolda än i dag. Den inbjuder till att på nytt reflektera över kvinnlighet, intimitet, sexualitet, ålder, migration och personliga minnen.
IBZ – Internationales Begegnungszentrum
Bergstr. 7a
18057 Rostock
Deutsch-Ukrainisches Zentrum Rostock e.V.
Tel.: 01520 7151337
ukrzentrumhro2020@outlook.com
www.deutsch-ukrainisches-zentrum-rostock.de
