Lezing en discussie met journaliste en schrijfster Beatrix Flatt en Marek Fiałek
Beatrix Flatt reisde een zomer lang op de fiets langs de rivieren de Oder en de Neisse. De journaliste ontmoette mensen die aan beide kanten van de 468 kilometer lange Duits-Poolse grens wonen en werken en die zich op verschillende manieren inzetten om samen te groeien; mensen die hun grensoverschrijdende buurt cultiveren en vullen met leven. De rapporten schetsen een beeld van een regio waarin nationale grenzen hun betekenis verliezen en er in plaats daarvan een gemeenschappelijke identiteit ontstaat. Deze grensregio, die wordt gekenmerkt door de toewijding van haar inwoners om naar elkaar toe te groeien, laat zien hoe buren vrienden kunnen worden. Het boek laat zien hoe lokale initiatieven en persoonlijke betrokkenheid leiden tot een hechtere grensoverschrijdende cohesie. Ondanks taalkundige en culturele verschillen ontstaat er een saamhorigheidsgevoel dat politieke verschillen overstijgt. Flatt beschrijft de verhalen van mensen die met visie en doorzettingsvermogen economische, administratieve en culturele barrières slechten.
Beatrix Flatt - freelance schrijfster, woont al bijna 30 jaar als freelance journaliste met haar gezin in Helmstedt, direct aan de voormalige Duitse binnengrens.
