Ojciec Niny pracuje w fabryce, gdzie pewnego dnia gubi się jeż. Opowiada o tym Ninie i wymyśla bajkę na dobranoc o zwierzątku. Opowieści o jeżu odkrywającym świat i próbującym różnych zawodów szybko stają się ulubionym rodzinnym rytuałem. Aż pewnego wieczoru jej ojciec jest zbyt zmęczony.
Kiedy dorośli rozmawiają, robią to cicho i mówią niezrozumiałymi zdaniami. Szybko staje się jasne, że nie chcą wyjaśniać wszystkiego dzieciom: Dlaczego sytuacja w firmie jest trudna, dlaczego się martwią lub że ojciec traci pracę, ponieważ firma musi zostać zamknięta. Niemniej jednak dzieci rozumieją sedno sprawy - zauważysz to również jako widz kinowy.
Ponieważ ojciec Niny nie może znaleźć nowej pracy i jest coraz gorzej z nową sytuacją, Nina decyduje, że chce coś zrobić - i to nie tylko ze względu na urocze przygody jeża. Słyszała, że szef fabryki ukradł pieniądze i ukrył je. Gdyby tylko mogła znaleźć te pieniądze i pomóc rodzicom! Wraz ze swoim przyjacielem Mehdim i małym jeżem w jej głowie, Nina wyrusza na poszukiwanie skarbu.
