Na podstawie opowiadań Scholema Alejchema / Za wyraźną zgodą Arnolda Pearla / Produkcja interdyscyplinarna
Książka Josepha Steina / Muzyka Perry'ego Bocka / Tekst Sheldona Harnicka / Język niemiecki Rolfa Merza i Gerharda Hagena / Produkcja Harolda Prince'a dla scen nowojorskich / Oryginalna produkcja sceniczna w Nowym Jorku w reżyserii i choreografii Jerome'a Robbinsa
Anatevka powraca na scenę Volkstheater! Historia ukraińsko-żydowskiej wioski i jej głęboko ludzkich mieszkańców poszukujących swojego skromnego szczęścia jest ponadczasowa. Przeboje musicalu są oczywiście również ponadczasowe, takie jak Gdybym był bogaty pewnego dnia w wykonaniu Tewje, prawdopodobnie najsłynniejszego mleczarza na świecie. Albo otwierający chór Tradition. Jednak tradycja wiejskiej społeczności zostaje zachwiana, ponieważ pięć córek Tevje chce poślubić tego, kogo kochają, a nie pana młodego, który został dla nich wybrany. Czy ojciec rodziny w końcu miał swój dzień jako patriarcha o dobrych intencjach? Czy córki będą szczęśliwe? Jak rzeźnik Lazar Wolf poradzi sobie z zażenowaniem po odwołaniu wcześniej zapowiedzianego ślubu? I co stanie się z swatką Jente? Ostatecznie nie ma to już znaczenia, ponieważ tradycja jest jeszcze bardziej wstrząśnięta: nowe okoliczności polityczne będą miały ostatnie słowo.
Ulrich Wiggers, znany aktor, od lat jest jednym z najbardziej utytułowanych reżyserów muzycznych i po raz pierwszy przyjeżdża do Rostocku na Anatevkę.
