Gebaseerd op de verhalen van Scholem Alejchem / Met uitdrukkelijke toestemming van Arnold Pearl / Interdisciplinaire productie
Book by Joseph Stein / Music by Perry Bock / Vocal lyrics by Sheldon Harnick / German by Rolf Merz and Gerhard Hagen / Produced for the New York stages by Harold Prince / Original stage production in New York directed and choreographed by Jerome Robbins
Anatevka returns to the Volkstheater stage! Het verhaal van het Oekraïens-Joodse dorp en zijn diep menselijke inwoners op zoek naar hun bescheiden geluk is tijdloos. De hits van de musical zijn natuurlijk ook tijdloos, zoals If I were rich one day van Tevje, waarschijnlijk de beroemdste melkboer ter wereld. Of het openingskoor Tradition. De traditie van de dorpsgemeenschap wordt echter aan het wankelen gebracht, want de vijf dochters van Tevje willen eigenlijk trouwen met wie ze liefhebben, en niet met de bruidegom die voor hen is uitgekozen. Heeft de vader van de familie eindelijk zijn langste tijd gehad als goedbedoelende patriarch? Zullen de dochters gelukkig zijn? Hoe zal slager Lazar Wolf omgaan met de verlegenheid dat zijn eerder aangekondigde bruiloft niet doorgaat? En wat gebeurt er met koppelaarster Jente? Uiteindelijk doet het er niet meer toe, want de traditie wordt nog meer door elkaar geschud: de nieuwe politieke omstandigheden hebben het laatste woord.
Ulrich Wiggers, een gevierd acteur, is al jaren een van de meest succesvolle musicalregisseurs en komt voor het eerst naar Rostock voor Anatevka.