Chilijski tancerz i choreograf Felipe Fizkal opowiada o pracy nad swoim solowym spektaklem „Monumento”
„Monumento” to projekt choreograficzny poświęcony różnorodności pomników w chilijskim regionie jeziornym, wzniesionych w celu gloryfikacji niemieckiej kolonizacji. Dzięki tej choreografii uwidaczniane i rozwijane są formy wiedzy, które w wyniku trwającego procesu kolonizacji zostały wyparte na obszary wiejskie, na wybrzeże oraz do nocnego życia klasy robotniczej.Ten pomnik, złożony z ciała, przestrzeni i dźwięku, prezentuje się jako wysoka na dwa metry anatomiczno-architektoniczna struktura z mięsa, kości, skóry, tkanin, włosów, śpiewów, pływów i widocznych systemów technicznych. Belki, siatki świetlne i kable pełnią rolę unoszącego się szkieletu, podczas gdy grupy ludzi tworzą masy mięśniowe, przez które przebiegają sztywne, przypominające kości platformy. Podobnie jak zabytki historyczne, instalacja ta manifestuje terytorialność i uosabia pamięć, wiedzę oraz postrzeganie kulturowe. Poprzez cumbię, wiejskie pieśni i zbieranie muszli podczas odpływu hołduje ona sposobom myślenia, które zostały wyparte przez niemieckie procesy kolonialne na południu Ameryki Łacińskiej, oraz przywołuje pamięć o przedkolonialnym kulcie przodków.
Choreografia i wykonanie: Felipe FizkalMuzyka: Cristobal RuffoDramaturgia: Ronja Häring i Polina FenkoOświetlenie i scenografia: Arturo LugoKostiumy: Manu GarretónGłosy wewnętrzne: Lina Gómez, Amara T. Saavedra, Melissa Herrada. Projekt ten jest wspierany przez program rezydencyjny Schloss Bröllin oraz „Institute of Arts Barcelona” we współpracy z Dock11 Berlin. Zdjęcia: Felipe Soto