Kultura w Schwerinie: Meklemburski Teatr Państwowy

Toczących się grzmotów i sztucznej krwi

Autor Harald Braun
Opublikowano: 11 marca 2025

© MV-T/Tiemann

W Mecklenburg State Theatre w Schwerinie odwiedzający mogą odkrywać ukryty świat za kulisami z wyszkolonym pedagogiem teatralnym.

Każdy mieszkaniec Schwerina i okolic widział go przynajmniej raz. Ukończony w latach 1883-1886, Meklemburski Teatr Państwowy przyciąga wzrok architekturą i jest absolutnym punktem obowiązkowym, jeśli chodzi o kulturę w Schwerinie: z neorenesansową fasadą i neobarokową widownią z 540 miejscami, był to jeden z najbardziej postępowych budynków teatralnych swojej epoki. Ciekawostka: nawet w tamtych czasach teatr dostarczał światło elektryczne - sensacja! – z własnej elektrowni.

Z zewnątrz, Mecklenburg State Theatre jest nadal imponującym zabytkiem i ważnym czynnikiem w życiu kulturalnym całego regionu. Ale kto wie, co dzieje się wewnątrz takiego teatru? Kto wie, co trzeba zrobić, aby wszystkie małe kółka zazębiły się ze sobą i aby tak złożona logistycznie organizacja działała każdego dnia? Przecież program trzeba zrealizować, każdy spektakl przygotować, każdą scenografię odpowiednio zaprojektować i zbudować. Jak właściwie działa tak trudny teatralny kosmos?

 

Komik Heinz Erhard zażartował kiedyś, że władze są jak teatr: "Kilka osób pracuje, ale większość patrzy." Brzmi zabawnie, ale nie jest to do końca prawda. Każdy, kto ma przyjemność zajrzeć za kulisy teatru w Schwerinie, dowiaduje się przede wszystkim, że za kulisami jest dużo magii - i dużo pracy. Tina Koball, pedagog teatralny w Mecklenburg State Theatre, zna niewiarygodne zdumienie swoich gości, gdy oprowadza ich po tajemniczym wnętrzu swojego miejsca pracy.

Nauczycielka teatru Tina Koball potrafi opowiedzieć historię o wielu rekwizytach. // © MV-T/Tiemann

Zachwyt w rekwizytorni

Ponad pięć milionów obiektów czeka na wykorzystanie w teatrze w Schwerinie

Same rekwizyty! Przechowywanych jest tam około pięciu milionów przedmiotów, od sztucznych bród po prawdziwe popiersia, od automatów do pinballa po ponadwymiarowy dzwon ratuszowy - który, nawiasem mówiąc, będzie miał swoje wielkie wejście w produkcji The Shieldbearers;The Shielded Citizen“, który miał swoje wielkie wejście w ramach Schlossfestspiele 2021, dopóki nie został ponownie schowany w cudownych katakumbach rekwizytów teatru. "Kto tu wszystko śledzi?" - pytają odwiedzający i nie mogą się nacieszyć tym wspaniałym, kolorowym pałacem inwentarza. Są to chwile, które Tina Koball szczególnie lubi: „Po prostu ekscytuje mnie, gdy spotykam tu ludzi, którzy nie mają jeszcze pojęcia o teatrze“, mówi pedagog teatralny, „zwłaszcza gdy potem wracają do domu pełni entuzjazmu.“

.

To ważna część jej pracy, którą wykonuje w Mecklenburg State Theatre od sezonu 2015/2016: Zapoznawanie młodych, zainteresowanych ludzi ze sztukami z repertuaru, ale także z instytucją teatru w ogóle. Innymi słowy: w najlepszym wypadku rozbudzanie miłości do teatru we wszystkich jego artystycznych i logistycznych aspektach. Z wykształcenia nauczycielka teatru w Osnabrück, rodowita mieszkanka Greifswaldu zdobyła ważne doświadczenie w praktycznej pracy teatralnej z dziećmi i młodzieżą w Bilbao w Hiszpanii, a później w Dusseldorfie w Niemczech, zanim sześć lat temu wróciła do domu. Kieruje StarterClub w Schwerinie, od sezonu 2019 prowadzi również Golden Theatre Club, a w sezonie 2020/2021 przejęła całe zarządzanie działem edukacji teatralnej, mediacji i partycypacji.

Nie jest to trudne do wykonania, jeśli ma się do dyspozycji cienką blachę i stalowe kulki z waty. // © MV-T/Tiemann

Odkrycia w katakumbach teatru w Schwerinie

Pioruny, kurtyny sceniczne i szkoła baletowa

Daje odwiedzającym wgląd w świat teatru w Schwerinie, którego nawet nie podejrzewalibyśmy jako widzowie przed sceną. Każdy, kto wędruje przez katakumby z Tiną Koball lub jej kolegami, dowie się na przykład, że żelazna kurtyna teatralna, która oddziela scenę od widowni w przypadku pożaru, jest tak ciężka jak dwa małe słonie; Łącznie pięć ton – lub że za pomocą cienkich blach i wielu kulek zawieszonych na sznurkach można stworzyć potężny teatralny grzmot, który słychać w rzędach widzów aż do ostatniego miejsca.

Albo jak muzycy pracują w kanale orkiestrowym, a oświetleniowcy oświetlają scenę tuż pod dachem teatru. I że warsztaty teatralne są jak połączenie stolarstwa, krawiectwa i szkoły baletowej. W końcu kto by pomyślał, że tancerze w zespole teatralnym będą ćwiczyć piruety w studiu tuż obok krawców?

Tina Koball może dokładnie wyjaśnić, jak podnosi się kurtynę w teatrze. I ile ona waży. // © MV-T/Tiemann
Tina Koball może dokładnie wyjaśnić, jak podnosi się kurtynę w teatrze. I ile ona waży.
Przewodnik teatralny Tina Koball wyjaśnia, co jest w programie tego lata: "Jak wam się podoba" Szekspira. // © MV-T/Tiemann
Przewodnik teatralny Tina Koball wyjaśnia, co jest w programie tego lata: "Jak wam się podoba" Szekspira.

Żaden obszar nie jest niedostępny, gdy Tina Koball wskazuje zawiłości i cechy szczególne różnych budynków podczas swoich wycieczek po Mecklenburgisches Sechssparten-Haus, ujawniając niektóre dość tajemnicze zakątki na pierwszy rzut oka. Zwraca na przykład uwagę na westybul z efektownymi skrzydłami, gustownie urządzoną kawiarnię w foyer z niezwykłym sklepieniem krzyżowo-żebrowym i parą toskańskich kolumn. Wielka loża książęca ze wspaniałą złoconą sztukaterią w stylu rokoko również wzbudza duże zainteresowanie podczas dłuższej wycieczki po krętych korytarzach Mecklenburg State Theatre. Te szczegółowe spostrzeżenia pokazują, jak ściśle tradycyjny teatr jest związany z kulturą w Schwerinie i jak szczególne miejsce zajmuje w życiu kulturalnym miasta.

Widok sceny z góry pomiędzy reflektorami, kablami i linami // © MV-T/Tiemann

Kultura w Schwerinie: Z teatralnego worka sztuczek

Trzy rodzaje sztucznej krwi dla "Draculi" i spółki.

Tina Koball czerpie radość ze swojej pracy, co widać na przykład, gdy opowiada o technice oświetleniowej na scenie plenerowej na dziedzińcu zamkowym w dniu premiery dorocznego Festiwalu Zamkowego w Schwerinie. Od 1993 roku festiwal zamkowy jest stałym elementem życia kulturalnego Meklemburgii-Pomorza Przedniego. Po dwóch dekadach nowo wyremontowany wewnętrzny dziedziniec zamku ponownie stał się miejscem festiwalowym. W 2018 roku produkcja „Dracula“ trafiła do serc publiczności, a rok później odniosła sukces dzięki mieszance romansu i humoru w „Cyrano de Bergerac“.

W temacie Draculi, Tina Koball również wymyśliła coś bardzo interesującego: „W teatrze są trzy różne rodzaje sztucznej krwi, które są używane w zależności od potrzeb.“ Na rok 2022 w programie Teatru Państwowego w Schwerinie jest kolejny spektakl plenerowy: z „Wie es euch gefällt“ zostanie podany Szekspir. Rozpocznie się on 23 czerwca 2022 roku. Do tego czasu Tina Koball i jej współpracownicy będą nadal dokładać wszelkich starań, aby wszystkie zainteresowane dzieci, młodzież i dorośli mogli poznać i doświadczyć magii teatru.

Dziedziniec zamkowy staje się sceną pod gołym niebem // © MV-T/Gänsicke
Dziedziniec zamkowy staje się sceną pod gołym niebem

Można dowiedzieć się więcej o "kulisach" i kulturze w Schwerinie" na schwerin.de.

.

Cele wycieczek i wydarzenia w mieście Schwerin

184 Wyniki

  • STRANGE KIND OF WOMEN - The Classic Deep Purple Years Jedyny na świecie kobiecy hołd dla Deep Purple

    • Data: 07.11.2026
    • Röntgenstraße, 19055 Schwerin

    Kiedy klasyki rocka DEEP PURPLE, takie jak HIGHWAY STAR, SPEED KING, CHILD IN TIME, BURRN czy legendarny SMOKE ON THE WATER zdominowały scenę hard rocka w latach 70.

    Czytaj więcej: "STRANGE KIND OF WOMEN - The Classic Deep Purple Years Jedyny na świecie kobiecy hołd dla Deep Purple"
  • Dzień otwarty w naszych nowych mieszkaniach opieki wspólnej w "Alter Speicher" w Schwerinie

    • Data: 05.06.2026
    • Franz-Mehring-Str., 19053 Schwerin

    Serdecznie zapraszamy do zapoznania się z naszymi nowymi wspólnotami mieszkalnymi dla seniorów w "Alter Speicher".

    Czytaj więcej: "Dzień otwarty w naszych nowych mieszkaniach opieki wspólnej w "Alter Speicher" w Schwerinie"
  • Rezydencja Demmler

    • Mecklenburgstraße, 19053 Schwerin

    Budynek mieszkalno-handlowy autorstwa nadwornego architekta Georga Adolpha Demmlera na południowym brzegu rzeki Pfaffenteich został zbudowany w 1842 roku i jest uderzającym przykładem mieszczańskiej architektury klasycystycznej. Ze swoją obszerną narożną wieżą i reprezentacyjną strukturą charakteryzuje krajobraz miasta. Pierwotnie zbudowany jako dom Demmlera, był później kilkakrotnie przebudowywany i obecnie służy jako budynek mieszkalny i handlowy.

    Czytaj więcej: "Rezydencja Demmler"
  • Muzeum Schleifmühle Schwerin

    • Schleifmühlenweg, 19061 Schwerin

    Młyn z idyllicznym ogrodem leży na skraju parku pałacowego i nadal działa. Od wspaniałych podłóg po delikatne gałki do lasek, dzieła sztuki wykonane z kamienia i kamieni szlachetnych były produkowane na dworze książęcym w młynie w Schwerinie. Zwiedzający mogą dowiedzieć się więcej o procesie cięcia i szlifowania kamienia oraz poznać życie robotników i szlifierzy. Muzeum jest otwarte przez cały rok.

    Czytaj więcej: "Muzeum Schleifmühle Schwerin"
  • Krissy Matthews Band

    • Data: 17.10.2026
    • Röntgenstraße, 19055 Schwerin

    Krissy Matthews to brytyjsko-norweski artysta blues rockowy, z własnym trio Krissy Matthews Band, grającym progresywną fuzję blues rocka.

    Czytaj więcej: "Krissy Matthews Band"
  • Wiele głosów - jeden dźwięk!

    • Data: 19.07.2026
    • Schloßstraße, 19053 Schwerin

    Rodzinny koncert z Meklemburgia-Schwerin dla dzieci od 7 roku życia

    Czytaj więcej: "Wiele głosów - jeden dźwięk!"
  • Wycieczka rowerowa do Lübow

    • Data: 26.09.2026
    • Am Markt, 19055 Schwerin

    Posłuchaj organów Friedricha Winzera z ADFC.

    Czytaj więcej: "Wycieczka rowerowa do Lübow"
  • PASTERNACK 26

    • Data: 27.06.2026
    • Puschkinstraße, 19055 Schwerin

    Tradycyjny letni koncert z Andreasem Pasternackiem w ogrodzie Schleswig-Holstein-Haus Schwerin

    Czytaj więcej: "PASTERNACK 26"
  • KONCERT KAMERALNY

    • Data: 28.06.2026
    • Alter Garten, 19055 Schwerin

    2. koncert kameralny Meklemburgia-Schwerin

    Czytaj więcej: "KONCERT KAMERALNY"
  • Galeria sztuki Kunstwasserwerk

    • Neumühler Str., 19057 Schwerin

    Kunstwasserwerk łączy pod jednym dachem sale wystawowe i przestrzenie, a także pracownie dla malarzy, grafików, rzeźbiarzy i fotografów. Stowarzyszenie Kunst-Wasser-Werk e. V. umożliwia zatem doskonałe ponowne wykorzystanie (częściowo wymienionego) obiektu przemysłowej historii Schwerina.

    Czytaj więcej: "Galeria sztuki Kunstwasserwerk"
  • Nico Cleemann Trio meet's Jellyfish Jazz Orchestra

    • Data: 26.09.2026
    • Röntgenstraße, 19055 Schwerin

    Na podwójnym koncercie spotkają się Nico Cleemann Trio i Jellyfish Jazz Orchestra, dwie wszechstronne formacje z północnoniemieckiej sceny jazzowej

    Czytaj więcej: "Nico Cleemann Trio meet's Jellyfish Jazz Orchestra"
  • MeckProms: Ogień, żądza życia!

    • Data: 14.07.2026
    • Johannes-Stelling-Straße, 19053 Schwerin

    Koncert piknikowy z udziałem Orkiestry Meklemburgii-Schwerin

    Czytaj więcej: "MeckProms: Ogień, żądza życia!"
  • © Weinhaus Wöhler

    Historyczny dom winiarski Wöhler

    • Puschkinstraße, 19055 Schwerin

    Weinhaus Wöhler w centrum starego miasta w Schwerinie z hotelem, restauracją i winiarnią jest historycznym zabytkiem Schwerina. W historycznej atmosferze salonu lub w zachęcającym letnim ogrodzie można delektować się sezonową kuchnią ze świeżo przygotowanymi daniami z ryb, mięsa i dziczyzny.

    Czytaj więcej: "Historyczny dom winiarski Wöhler"
  • Muzyka Hansa Zimmera i innych

    • Data: 24.07.2026
    • Johannes-Stelling-Straße, 19053 Schwerin

    ǧ𝗵𝗲 𝗠𝘂𝘀𝗶𝗰 𝗼𝗳 𝗛𝗮𝗻𝘀 𝗭𝗶𝗺𝗺𝗲𝗿 & 𝗢𝘁𝗵𝗲𝗿𝘀 - prezentowane przez pirata z 𝗙𝗹𝘂𝗰𝗵 𝗱𝗲𝗿 𝗞𝗮𝗿𝗶𝗯𝗶𝗸!

    Czytaj więcej: "Muzyka Hansa Zimmera i innych"
  • Kantyna oficerska

    • Johannes Stelling Straße, 19053 Schwerin

    Kantyna oficerska w Schwerinie została zbudowana w latach 1897-1900 i jest malowniczo położona na Ostdorfer Berg, naprzeciwko zamku i nad barokową kaskadą trawników. Budynek, będący przykładem architektury neorenesansowej, mieści wspaniałą mesę oficerską i jest częścią historycznego zespołu koszar, który zachował się do dziś. Po szeroko zakrojonych pracach renowacyjnych budynek służy obecnie jako siedziba firmy.

    Czytaj więcej: "Kantyna oficerska"
  • Hamburg Blues Band & Przyjaciele

    • Data: 05.09.2026
    • Röntgenstraße, 19055 Schwerin

    feat. Dani Wilde, Heidi Joubert, Krissy Matthews & Stephan Graf 30 lat "Der SPEICHER" Schwerin. Super sesja przygotowana specjalnie na ten wieczór!

    Czytaj więcej: "Hamburg Blues Band & Przyjaciele"
  • Budynki uczelni I i II

    • Schloßstraße, 19053 Schwerin

    Budynek Kolegiaty I w Schwerinie, w pobliżu zamku i od strony ulicy Schloßstraße, został zbudowany na polecenie Fryderyka Franciszka I. Klasycystyczny trójskrzydłowy kompleks zachwyca tarasowym dziedzińcem honorowym, imponującym portalem i wspaniałą klatką schodową. Do jego budowy mogły zostać wykorzystane materiały z dawnego klasztoru franciszkanów. Sąsiedni budynek kolegiaty II, zbudowany w latach 1890-1892 przez Georga Daniela, połączony jest trzyczęściowym łukiem triumfalnym. Posiada centralny dziedziniec, stiukowe sufity i zachowane systemy drzwi. Oba budynki są ważnymi przykładami architektury klasycystycznej w Schwerinie.

    Czytaj więcej: "Budynki uczelni I i II"
  • Opera za trzy grosze

    • Następna data: 19.06.2026
    • Wszystkie daty: 19.06.2026 do 12.07.2026
    • Am Franzosenweg, 19053 Schwerin

    Opera za trzy grosze Bertolta Brechta (tekst) i Kurta Weilla (muzyka) we współpracy z Elisabeth Hauptmann Premiera 19 czerwca 2026 r.

    Czytaj więcej: "Opera za trzy grosze"
  • Rejs o zmierzchu w Erdinger

    • Następna data: 06.06.2026
    • Wszystkie daty: 06.06.2026 do 29.08.2026
    • Werderstraße, 19055 Schwerin

    Podczas tej wycieczki przeżyjesz relaksującą i romantyczną wieczorną wycieczkę przez Ziegelaußensee i Ziegelaußensee.

    Czytaj więcej: "Rejs o zmierzchu w Erdinger"
  • Miejsce zbrodni Schwerin

    • Następna data: 06.06.2026
    • Wszystkie daty: 03.01.2026 do 19.12.2026
    • Am Markt, 19055 Schwerin

    Oglądasz każdy prawdziwy dokument kryminalny na Netflixie? W takim razie ta wycieczka po mieście jest idealna dla Ciebie. Sprawy kryminalne, przestępstwa, rabunki, kradzieże, morderstwa, procesy czarownic. Zanurz się w ciemnej stronie stolicy stanu.

    Czytaj więcej: "Miejsce zbrodni Schwerin"
  • Komedia muzyczna Larsa Redlicha "Trochę Larsa to konieczność"

    • Data: 18.09.2026
    • Röntgenstraße, 19055 Schwerin

    "Lars Redlich jest jednym z nadchodzących wielkich, wszechstronnych artystów w kraju"

    Czytaj więcej: "Komedia muzyczna Larsa Redlicha "Trochę Larsa to konieczność""
  • Wystawa stała "Meklemburgia - tak daleko, tak blisko" Fundacji Meklemburgii

    • Otwarte dzisiaj
    • Puschkinstraße, 19055 Schwerin

    Fundacja Meklemburgii chroni i opowiada historię i kulturę Meklemburgii!

    Czytaj więcej: "Wystawa stała "Meklemburgia - tak daleko, tak blisko" Fundacji Meklemburgii"
  • Koncert: Krótkie historie Arne Jansena i Stephana Brauna

    • Data: 05.06.2026
    • Friedrichstraße, 19055 Schwerin

    To naprawdę dobra historia.

    Czytaj więcej: "Koncert: Krótkie historie Arne Jansena i Stephana Brauna"
  • Mecklenburg State Theatre, E-Werk

    • Spieltordamm, 19055 Schwerin

    W historycznej elektrowni w Pfaffenteich, teatr nadal zapewnia emocje z baletem, teatrem lalek, teatrem muzycznym i współczesnym dramatem.

    Czytaj więcej: "Mecklenburg State Theatre, E-Werk"
  • SELBANDER - Dwa razy - Jeden utwór / Udo Dettmann

    • Następna data: 30.05.2026
    • Wszystkie daty: 30.04.2026 do 30.05.2026
    • Franz-Mehring-Straße, 19053 Schwerin

    Od 30 kwietnia 2026 roku na wystawie SELBANDER zestawione zostaną prace z dwóch okresów twórczości artysty.

    Czytaj więcej: "SELBANDER - Dwa razy - Jeden utwór / Udo Dettmann"
  • Wycieczka z turbiną wiatrową z Bützow do Groß Schwiesow

    • Data: 04.07.2026
    • Am Markt, 19055 Schwerin

    Jazda na rowerze z ADFC do wznoszenia turbiny wiatrowej.

    Czytaj więcej: "Wycieczka z turbiną wiatrową z Bützow do Groß Schwiesow"
  • MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ ŚWIATOWEGO DZIEDZICTWA

    • Data: 07.06.2026
    • Lennéstraße, 19053 Schwerin

    "Razem dla pokoju i zrozumienia"

    Czytaj więcej: "MIĘDZYNARODOWY DZIEŃ ŚWIATOWEGO DZIEDZICTWA"
  • Most obrotowy na zamku Schwerin

    • 19053 Schwerin

    Od 1897 roku most obrotowy łączył wyspę zamkową z ogrodem zamkowym w Schwerinie. Umożliwiał on statkom transportowym wpływanie do jeziora zamkowego. Mechanizm obrotowy jest pokazywany w akcji przy specjalnych okazjach, takich jak Festiwal Zamkowy w Schwerinie w czerwcu lub "Dni Kultury Przemysłowej na Nabrzeżu" we wrześniu.

    Czytaj więcej: "Most obrotowy na zamku Schwerin"
  • 14. spotkanie klasycznych samochodów w Schwerinie

    • Data: 25.07.2026
    • Bertha-Klingberg-Platz, 19055 Schwerin

    25 lipca 2026 r. liczni właściciele klasycznych samochodów spotkają się od godziny 8:00 na 14. spotkaniu klasycznych samochodów w Schwerinie na Bertha-Klingberg-Platz. Dozwolone są pojazdy starsze niż 30 lat. Z niecierpliwością czekamy na licznych gości zainteresowanych 2, 3 i 4-kołowymi klasycznymi samochodami.

    Czytaj więcej: "14. spotkanie klasycznych samochodów w Schwerinie"
  • Jedzenie kanapek z rybą w Wismarze

    • Data: 30.05.2026
    • Am Markt, 19055 Schwerin

    Z ADFC do Wismaru i z powrotem.

    Czytaj więcej: "Jedzenie kanapek z rybą w Wismarze"

Zawartość jest ładowana

Zawartość jest ładowana

Możesz być także zainteresowany

Zawartość jest ładowana

z powrotem