Moet administratieve taal onbegrijpelijk zijn? Brieven van autoriteiten onder de loep.
Omslachtige formuleringen, eindeloze woorden, alinea's en ingewikkelde zinsconstructies - dat is wat veel mensen associëren met brieven van overheidsinstanties. Het is inderdaad een uitdaging om brieven zo te formuleren dat ze zowel juridisch correct als toegankelijk zijn, zoals blijkt uit talloze voorbeelden. Maar modelprojecten die al met succes zijn geïmplementeerd in andere steden laten zien dat er haalbare compromissen zijn. De burgerresolutie die de stad opdraagt om "vriendelijker en meer ondersteunend taalgebruik te hanteren in schriftelijke en mondelinge communicatie met burgers" is daarom een welkome gelegenheid om lokale taalkundige expertise en de concrete toepassing van technisch taalgebruik bij overheidsinstanties samen te brengen in het project "Betere Bekendmakingen". We willen dit project graag presenteren in onze lezing.
Sprekers: Prof Dr Konstanze Marx-Wischnowski en Prof Dr Wolfgang Kesselheim (beiden Universiteit van Greifswald)
