Openbare avondlezing door PhDr. Zbyněk Fišer, PhD (Masaryk-Universiteit Brno, Instituut voor Tsjechische Literatuur)
In de lezing worden de belangrijkste trends in het onderzoek naar de publicatiemogelijkheden van de onofficiële literatuur, journalistiek, wetenschappen en kunst in Tsjechoslowakije tijdens het communistische tijdperk belicht. Aan de hand van geselecteerde voorbeelden worden daarbij de verschillende vormen van samizdat geïllustreerd. De aandacht gaat vooral uit naar tijdschriften en uitgaven uit Moravië uit de jaren tachtig.
Zbyněk Fišer is docent aan het Instituut voor Tsjechische Literatuur van de Faculteit der Wijsbegeerte van de Masaryk-Universiteit in Brno (Tsjechië). Naast de hedendaagse Tsjechische literatuur houdt hij zich bezig met de theorie en didactiek van het creatief schrijven en de vertaalwetenschap. In dit kader publiceerde hij de monografieën *Tvůrčí psaní* (2001, Creatief schrijven) en *Překlad jako kreativní proces* (2009, Vertalen als creatief proces). Hij publiceert ook poëzie (Někde za Truchlovem [Ergens in het Rouwdal], 2014; Kikikarantkatr aneb Gazanie 2030, 2022).
Presentatie: professor dr. Andreas Ohme
