De redacteuren van "Berliner Sachen" Gary Baker, Robert Gillett en Katja Leuchtenberger presenteren de bundel in het Literaturhaus Rostock.
Uwe Johnsons "Berliner Sachen" is sinds december 2025 verkrijgbaar als deel van de editie Rostock van Suhrkamp Verlag. De drie redacteuren Gary Baker (Ohio), Robert Gillett (Londen) en Katja Leuchtenberger (Berlijn) presenteren de bundel in het Literaturhaus Rostock.
Het bevat essays over de situatie van de steden in Berlijn, die Uwe Johnson tussen 1961 en 1971 schreef en in 1975 zelf tot een boek samenstelde: De vroegste tekst schreef hij voordat de Muur was gebouwd; toen hij aan de laatste tekst werkte, waren telefoongesprekken tussen Oost- en West-Berlijn tenminste weer mogelijk na een onderbreking van bijna 20 jaar. Daartussen ontvouwt zich een blik op de realiteit van het leven in een verdeelde stad, een verdeeld land en een verdeelde wereld die zich ook uitstrekt tot de internationale sfeer.
In het samenspel van Johnsons alerte politieke visie en het rijke, historisch geïnformeerde commentaar van de redacteuren biedt de bundel zeer concrete en boeiende inzichten in het tijdperk van de Koude Oorlog en ook een buitengewone geschiedenis van Berlijn. Het documenteert ook een beroering in de cultuur van het politieke debat die actueler is dan men soms zou willen: Aangezien verschillende van de bewerkte teksten zijn geschreven als dagelijkse politieke interventies, bevond Johnson zich herhaaldelijk in het middelpunt van dergelijke debatten, en zijn visie, die objectiviteit nastreefde, werd over het algemeen gezien als een provocatie.
De toegang tot het evenement is gratis. Aanmelding is gewenstvia reservierung@literaturhaus-rostock.de