Martensmarkedet i Schwerin

06/11/26 til 08/11/26 i Schwerin

© Uwe Nölke
© Uwe Nölke
© Uwe Nölke
© Uwe Nölke
© Uwe Nölke

De næste datoer:

  • fredag, 06/11/202610:00 - 21:00 kl.
  • lørdag, 07/11/202610:00 - 21:00 kl.
  • søndag, 08/11/202610:00 - 17:00 kl.
Børn, Marked & fest, Nedertysk tradition og folklore

Med et tredages middelalderligt spektakel fejres ankomsten af Martensmannen fra Lübeck igen i Schwerin. Martensmarkedet har sin oprindelse i en middelalderlig skik mellem hertugerne af Schwerin og den frie rigs- og hansestad Lübeck.

Den tredages fest forener en middelalderlig skik med det venskab mellem byerne Lübeck og Schwerin, der blev genoplivet efter genforeningen. Weekenden er fyldt med smukke ritualer, lige fra lanterneoptog til den rituelle diskussion mellem Martensmann og byens borgmester, middelalderlig markedsstemning, musik og kabaret.

Traditionen mellem Lübeck og Schwerin er ældgammel. Det er mere end 700 år siden, at Martensmannen fra Lübeck for første gang begav sig ud på den besværlige rejse til hertugen af Mecklenburg-Schwerin. Allerede dengang medbragte budbringeren fra Lübeck vin som et tegn på venskab til adelsmanden og hans undersåtter. Den medbragte drik fik sit usædvanlige navn af købmændene fra Lübeck, som i middelalderen importerede den ædle drik fra Frankrig og lod den modne i deres egne kældre. »Spon« er det nedertyske ord for træspåner, så »Rotspon« betyder altså rødvin fra træfade. Traditionen gik i glemmebogen i 1817 og blev genoplivet i 1991 på initiativ af den daværende ministerpræsident for Slesvig-Holsten, Björn Engholm. Siden da fejrer delstatshovedstaden Schwerin hvert år modtagelsen med en spektakulær årsmesse.

I 2020 blev Martensmann-skikken optaget på den tyske liste over immaterielt kulturarv.

Det fulde dagsprogram findes på www.schwerin.de

 

 

Værd at vide

Priser

gratis arrangement

Datoer på begivenheder
  • fredag, 06/11/2026 10:00 - 21:00 kl.
  • lørdag, 07/11/2026 10:00 - 21:00 kl.
  • søndag, 08/11/2026 10:00 - 17:00 kl.
Sted

Turistinformation i Schwerin

Am Markt 14
19055 Schwerin


touristinfo@schwerin.de
+49 (0)385 5455000
http://www.schwerin.info
Kontakt til udbyder

Delstatshovedstaden Schwerin | Afdelingen for bymarkedsføring

Am Packhof 2-6
19053 Schwerin


marketing@schwerin.de
https://www.schwerin.de/kultur-tourismus/

Arrangementer

i regionen Mecklenburg-Schwerin

© Vier-Tore-Stadt Neubrandenburg

01/08/26 til 29/11/26

Fodboldgolf i Neubrandenburg

Læs mere: »Fodboldgolf i Neubrandenburg«

07/11/26

Oplæsning af »Baren på havbunden«

Læs mere: »Oplæsning af »Baren på havbunden««
Nachtwächter auf der Brücke mit Blickrichtung zum Schloss bei Nacht. // © Michael Kratt

23/01/26 til 18/12/26

Rundtur med nattvagten i Schwerin

Læs mere: »Rundtur med nattvagten i Schwerin«