Anløbsstedet ligger ved det centrale sejlskolecenter og har plads til 120 både.
Lystbådehavnen i Trzebiez er opdelt i to dele. Yachter kan lægge til ved anløbsbroerne i den nordlige del ved siden af det centrale sejlcenter, men også i den sydlige del, som trods sin kommercielle transitfunktion også tager imod fritidsbåde ud over passagerskibe, dog i mindre antal end i den nordlige del. Marinaens bådbassiner kan rumme 120 fartøjer samtidigt. Marinaen med sine betonkajer har strøm- og vandtilslutninger. Der er brusebade og toiletter på anlægget og ved siden af transithavnen. Derudover har marinaen også reparationsværksteder. I hovedbygningen er der gratis internetadgang. Ved transitkajen, der forbinder den sydlige med den nordlige del, findes der en containertankstation, der er egnet til forsyning af skibe.