»Mägdebrunnen« blev i 2003 genopført af den tyske billedhugger Günter Kaden på det sted, hvor en historisk brønd tidligere havde stået. Dens formgivningsdetaljer har gang på gang givet anledning til forskellige fortolkninger.
Her, hvor Schillstraße møder Fährstraße i retning mod havnen, stod der i århundreder en brønd »am Schilde«, der forsynede den omgivende befolkning med vand. Det var tjenestepigernes opgave at hente vandet fra brønden og bære det ind i patricierhuse. Billedhuggeren Günter Kaden tog dette tema op i forbindelse med en byplanlægningskonkurrence, vandt dermed konkurrencen og skabte i 2003 springvandet af en granitblok med en gruppe bronzefigurer. Bronzefigurerne viser tre tjenestepiger, der henter vand og hvisker til hinanden.
