W niedzielę, 14 września 2025 r., niezliczone zabytki w całej Europie otworzą swoje drzwi, aby odwiedzający mogli zajrzeć za ich fasady. Stralsund będzie oczywiście częścią akcji i ma wiele do zaoferowania. Program obejmuje dwa otwarte klasztory i dwa festiwale uliczne, nowo odrestaurowany Frankenkronwerk, otwarte domy prywatne, zwiedzanie kościoła i wykłady. Każdy, kto zawsze chciał zajrzeć za drzwi i portale zabytków wpisanego na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO miasta Stralsund, jest gorąco zachęcany do zrobienia tego 14 września. Wszystkich mieszkańców Stralsundu i odwiedzających nasze miasto serdecznie zapraszamy na poniższy program:
Centrum Szkolne w Auli Sund z Frankenkronwerk, Frankenhof 8
11:00 I Otwarcie Dnia Otwartych Zabytków przez burmistrza Alexandra Badrowa
11.20 i 14.00 I Informacje na temat odnowionego Frankenkronwerk udzielane przez konserwatora zabytków Felixa Kettmanna
Prosimy o założenie solidnego obuwia.
KulturDIELE M8, Mönchstraße 6-8
Z okazji Dnia Otwartych Zabytków właściciele Annette i Michael Hotze oraz komitet obywatelski "Ratujmy Stare Miasto" serdecznie zapraszają na Mönchstraße 6-8.
11:00 - 15:25 I Mönchstraße 8 I Różnorodny program filmów i prelekcji
Od 15:30 I Mönchstraße 7 I Festiwal na dziedzińcu ze strażą miejską, jedzeniem i piciem oraz muzyką
Pełny program można znaleźć tutaj: http://bit.ly/45OQrec
MUZEUM STRALSUND I Klasztor św. Katarzyny, Mönchstraße 25 - 27
12:00, 13:00, 14:00 i 15:00 I Zwiedzanie z przewodnikiem
i w razie potrzeby:
- Bezpłatne zwiedzanie placu budowy na parterze z przewodnikiem dla maksymalnie 20 osób jednocześnie
- Miejsce spotkania: przed wejściem przy Mönchstraße 25/26
- Oprowadzanie przez dyrektor muzeum dr Maren Heun, konserwatora zabytków Gunnara Möllera i konserwatorkę Anne Gebler
UWAGA: ponieważ muzeum jest nadal w budowie, zwiedzanie jest bez barier.
Prosimy o założenie solidnego obuwia.
Förderverein STRALSUND MUSEUM e.V. prezentuje się również w ogrodzie klasztornym, oferuje małą przekąskę i zaprasza do odpoczynku.
MUZEUM STRALSUND I Dom muzealny, Mönchstraße 38
11:00 do 17:00 Wstęp wolny
MUZEUM STRALSUND I Muzeum Marynarki Wojennej Dänholm, Zur Sternschanze 7
11:00 do 17:00 Wstęp wolny
Członkowie Friends of the Marinemuseum e.V. będą tego dnia na miejscu, aby odpowiedzieć na pytania zwiedzających.
Kościół św. Mikołaja
12:30 i 14:30 I Wycieczki z przewodnikiem z okazji "500 lat reformacji" w Stralsundzie z Annette Huth
Klasztor św. Jana / piętro dla palących
10:30, 11:15, 12:15 i 13:15 I Zwiedzanie z przewodnikiem (maksymalnie 12 osób)
Miejsce spotkania: Wejście przez Schillstraße przy steli pamiątkowej
Wymagana rejestracja za pośrednictwem portalu rezerwacji centrum informacji turystycznej: https://stralsundtourismus.regiondo.de/kategorien (3,00 euro za osobę).
UWAGA: bez barier, prosimy o noszenie solidnego obuwia.
Klasztor św. Jana / Ogród Różany
11:00 do 13:00 I Zwiedzanie możliwe
Wejście: przez bramę w murze miejskim przy Fährwall
Schiffercompagnie Stralsund, Frankenstraße 9
13:00 do 17:00 I Zwiedzanie pomieszczeń i modeli statków, eksponatów bractwa szyprów ze Stralsundu założonego w 1488 r.
UWAGA: dostępność bez barier
Meeresmuseum, wejście naprzeciwko Mönchstraße 45, chór dawnego kościoła św. Katarzyny
17:00 I Wykład archeologa dr Jörga Ansorge na temat "Od dworu królewskiego do muzeum morskiego - badania archeologiczne w klasztorze dominikanów w Stralsundzie" (wstęp wolny na wykład)
Wstęp od 16:30
Więcej informacji na stronie: http://bit.ly/47OWfHb
Festiwal uliczny na Badstüberstraße
15:00 do 20:00 I Muzyka na żywo, wystawa i prezentacja historycznych tapet z domów w Stralsundzie
Festiwal uliczny "750 lat Langenstraße", między Jakobiturmstraße i Langenstraße 28 oraz Badstüberstraße
16:00 do 21:00 I Wycieczki z przewodnikiem, krótkie prezentacje i informacje o domach i drzwiach
- Rozmowy z sąsiadami, ciasto i przekąski,
- Muzyka sąsiadów: Peter Sitte, Christin Löper, Claas Früchtenicht, Ulli Woelken dla sąsiadów
- Zajęcia rzemieślnicze i wiele więcej dla dzieci
- Stoisko z napojami straży miejskiej i Kulturschmiede
- Cafehoch3 z mini-rozmowami
UWAGA: W związku z festiwalem ulicznym ulica Langenstraße będzie całkowicie zamknięta w dniu 14 września w godzinach od 12:00 do 22:00 między ulicami Jakobiturmstraße i Langenstraße 28.
Przemysłowy budynek mieszkalny I Villa Kalkbrennerei, Franzenshöhe 2
10:00 do 18:00 I Zwiedzanie z przewodnikiem (co godzinę)
Miejsce spotkania: strona wschodnia, żółta skrzynka na listy
