Wydarzenie w ramach nabożeństwa żałobnego z okazji pierwszej rocznicy śmierci Günthera Ueckera
10 czerwca 2026 r. przypada pierwsza rocznica śmierci Günthera Ueckera, którego imię nosi Biblioteka Państwowa Meklemburgii-Pomorza Przedniego. Wraz z Instytutem Günthera Ueckera zaprasza w tym dniu od godz. 19.00 na prezentację książki w swoim foyer. Stypendyści Instytutu Günthera Ueckera Raha Golestani i Konstantin Schönfelder zaprezentują swoją książkę "Im All der Zeichen. Semionaut Günther Uecker".
W swoim interdyscyplinarnym studium Raha Golestani i Konstantin Schönfelder konceptualizują metodę pracy Günthera Ueckera jako proces "tłumaczenia performatywnego" w odniesieniu do francuskiego teoretyka sztuki i kuratora Nicolasa Bourriauda. Według nich Uecker działa jako mediator między światami i medialnościami, co jest szczególnie widoczne w jego cyklu druków "Homage to Hafez" (2015). Artysta wchodzi w nim w międzykulturowe estetyczne "spotkanie" z poezją XIV-wiecznego perskiego poety Hafeza, cytując ją i wizualizując. Wizualizacja ta nie jest konwencjonalna i może być rozumiana jako performans, który można zrozumieć na trzech poziomach: językowym, medialnym i kulturowym. Zgodnie z tezą Golestaniego i Schönfeldera, w swojej performatywnej praktyce artysta dokonuje zwrotu, do którego sam nawoływał, przeciwko esencjalizującej kodyfikacji, która staje się coraz ważniejsza również w studiach nad sztuką, zwłaszcza w odniesieniu do "egzotycznych" symboli i w ramach dyskursów postkolonialnych.
Raha Golestani (*1993) jest interdyscyplinarną artystką, badaczką i mediatorką sztuki urodzoną w Teheranie. Mieszka we Frankfurcie nad Menem. Golestani ukończyła studia licencjackie z malarstwa (Uniwersytet Teherański) oraz studia magisterskie z estetyki (Uniwersytet Goethego we Frankfurcie). W 2022 r. ukończyła studia magisterskie w ramach stypendium Goethe Goes Global na temat sztuki perskiej diaspory. Obecnie bada uwikłania egzotyki i autoegzotyki w sztuce współczesnej w ramach stypendium doktoranckiego na Uniwersytecie Goethego. Jej działalność kulturalna obejmuje staże w Instytucie Kultury Rooberoo Mansion we współpracy z Instytutem Goethego w Teheranie, Instytutem Estetyki Empirycznej Maxa Plancka i Frankfurcką Szkołą Malarstwa.
Konstantin Schönfelder (*1994) jest niezależnym pisarzem mieszkającym we Frankfurcie nad Menem. Po studiach politologicznych w Lipsku i Waszyngtonie ukończył studia magisterskie z teorii polityki na Uniwersytecie Goethego we Frankfurcie nad Menem. Jednocześnie w ramach stypendium szkolił się jako dziennikarz. Jest dyrektorem artystycznym projektu kultury cyfrowej PRÄPOSITION, który pracuje nad nową inscenizacją tekstu i języka. Jego książka eseistyczna "Gesellschaft Eine Insel" zdobyła nagrodę jako jedna z "Najpiękniejszych niemieckich książek" Stiftung Buchkunst w 2021 r. Jego inne prace obejmują literackie felietony radiowe dla radia publicznego i publikacje tekstowe (Neue Rundschau, Reportagen Magazin itp.).
Premiera książki jest bezpłatna i stanowi część wspólnej serii wydarzeń upamiętniających 10 czerwca 2026 r., która rozpocznie się o godz. 15:00 w Staatliches Museum Schwerin, gdzie głos zabiorą m.in. prezydent Meklemburgii-Schwerin Manuela Schwesig oraz syn artysty Jacob Uecker. Główne przemówienie wygłosi dr Norbert Lammert, były przewodniczący Bundestagu. Muzyczną rozrywkę zapewni Dirk Rothbrust. Instytut Günthera Ueckera, SSGK-MV / Staatliches Museum Schwerin oraz Ministerstwo Nauki, Kultury, Spraw Federalnych i Europejskich MV, a także Przyjaciele Staatliches Museum Schwerin organizują tę część programu.
Następnie o godzinie 21:00 w katedrze w Schwerinie odbędzie się pokaz 30-minutowego filmu "Lichtbogen - Günther Uecker und der Schweriner Dom", który dokumentuje pracę Ueckera nad oknami katedry od 2017 roku do oddania do użytku w 2024 roku.
Rejestracja na pierwszą część (15:00) jest możliwa tutaj: https: //www.guenther-uecker-institut.de/ehrung-guenther-ueckers-zum-ersten-todestag-am-10-juni-in-schwerin/
Rejestracja na pozostałe wydarzenia nie jest konieczna.
