Muzyka i rozrywka po południu – z widokiem na morze w cenie.
Isabella Rapp śpiewa „Ella i Hilde” – hołd dla Elli Fitzgerald i Hildegard Knef. Te dwie kobiety, te dwa głosy nie mogłyby się bardziej od siebie różnić, a jednak łączy je wielka miłość:
Muzyka! Podczas gdy Ella Fitzgerald swoim wszechstronnym i wirtuozerskim głosem nadawała piosenkom zupełnie osobisty charakter, Hildegard Knef urzekała swoją emocjonalnością, niemal mówionym, bardzo głębokim, dymnym śpiewem oraz wielką poetyckością.
Isabella Rapp prezentuje klasyki oraz zapomniane ulubione utwory
obu światowych gwiazd i opowiada o podobieństwach i różnicach między tymi tak odmiennymi biografiami. Towarzyszy jej pianista Rolf Hammermüller.