door Rabea Edel Voor toneel bewerkt door Alice Buddeberg en Nina Steinhilber Wereldpremière
Jakob stond in het veld en keek naar Selma.
Al meer dan zestig jaar.
Wat weten we over onze moeders of onze kinderen over ons? Wanneer kennen we iemand echt, zijn verhaal, zijn leven? Hoeveel blijft er ongezegd? Een fenomeen dat bijna symptomatisch lijkt voor de naoorlogse periode blijft volgende generaties beïnvloeden: het zwijgen in families, het begravene, het verdrongene, het bijna vergetene. Rabea Edel combineert verschillende tijden en veranderende politieke en sociale omstandigheden met de individuele lotgevallen van haar personages tot een aangrijpende familiebiografie. Portret van mijn moeder met geesten volgt de sporen van het leven vanaf het begin van de vorige eeuw tot nu en vertelt over de lange schaduwen die gebeurtenissen en ervaringen uit het verleden werpen tot ver in het heden. Over vrouwen die voortdurend op zoek zijn naar hun plaats in het leven, een toekomst, misschien geluk. Raisa, Martha, Selma en Dina - vier vrouwen, vier generaties, vier levens. Een Duits-joodse familiegeschiedenis. In Alice Buddebergs productie komt Portret van mijn moeder met geesten voor het eerst op het toneel.


