5e Tsjechische Cultuurdagen in Greifswald
5e Tsjechische Cultuurdagen in Greifswald:
Eli Beneš leest voor uit "Onmerkbaar verlies van eenzaamheid".
Petr is zeventien als hij in het voorjaar van 1945 terugkeert naar zijn geboortestad Praag.
Hij heeft het getto van Theresienstadt en het concentratiekamp Auschwitz overleefd en kon ontsnappen aan een dodenmars, waar hij zijn jongere broer en zijn vader voor het laatst heeft gezien. Elke dag bestudeert hij de krant en gaat hij naar het station om hen en zijn moeder niet te missen als ze terugkeren. Hij kan niet op hen wachten in hun flat omdat daar nu een vreemde Tsjechische familie woont en Petr is ondergebracht in een kamer van de Joodse gemeenschap. Hij woont samen met Izák, die in de oorlog in het buitenland heeft gevochten en een van de weinige mensen is die Petr helpt zijn draai weer te vinden in een wereld die hem vreemd is geworden. En dan ontmoet Petr Ilse en wordt verliefd. Maar Ilse komt uit een Duits-joodse familie in Praag en wordt door de Tsjechische autoriteiten het land uitgezet.
In zijn roman beschrijft Eli Beneš op authentieke en levendige wijze de eenzaamheid van een jonge overlevende tegen de achtergrond van een Praag dat we niet meer kennen.
Eli Beneš werd in 1976 in Praag geboren. Na zijn studies Engels, Amerikanistiek en literatuur werkte hij als radiopresentator in Praag, richtte hij een label voor elektronische muziek op en componeerde hij muziek voor de Tsjechische televisie.
De Duitse tekst wordt voorgelezen door acteur Stefan Hufschmidt, de avond wordt gepresenteerd door Christina Frankenberg (Tsjechisch Centrum Berlijn).
Met de vriendelijke steun van de Gesellschaft für Bohemistik e. V., Czechlit (Tsjechisch Literair Centrum/Moravská zemská knihovna), Sparkasse Vorpommern en het project Tsjechië 2026 in het kader van het Jaar van de Tsjechische Cultuur.
Toegang 5 euro