Eerst een culinaire activiteit - dan een film kijken: Na de dood van haar vader reisde filmmaker Lisa Marie Stojčev naar Bulgarije om zijn vluchtverhaal uit 1965 en haar eigen afkomst te onderzoeken. "That was 1965" is een persoonlijke, essay-achtige film over herinnering, identiteit en de zoektocht om erbij te horen.
Filmbeschrijving: Na de plotselinge dood van haar vader gaat filmmaker Lisa Marie Stojčev op zoek naar haar afkomst en het verhaal van zijn vlucht uit Bulgarije naar West-Duitsland in 1965. Samen met haar twee vrienden - de cameraman en muzikant van de film - reist ze door Bulgarije. Ze onderzoeken plaatsen, teksten, brieven, documenten en archiefbeelden van haar familie. "That was 1965" is een essayachtige, persoonlijke zoektocht, een geheugenachtige duik tussen tijden en plaatsen. Een gevoel van hoe het voor de 28-jarige Stojčo moet zijn geweest om Bulgarije en zijn naasten te verlaten en in West-Duitsland aan te komen. Een voortdurend gesprek en een penvriendschap met een dode vader. "Mili Tate, lieve vader, toen je in je kist in de grond werd gelegd, dacht ik dat al mijn banden met Bulgarije met jou de grond in gingen. Maar dat was gewoon de angst in mij die weer naar boven kwam..." En toch is de relatie met Bulgarije fragiel en gecompliceerd voor de dochter. Waarom? Waar komt het pejoratieve beeld van mensen uit de Balkan vandaan dat ze als kind had? Was het deze opvatting die haar vader deed besluiten haar zijn taal niet te leren, haar Duits te noemen en haar pas op 15-jarige leeftijd mee te nemen naar het huis dat ook het hare is?
Credits:
Regisseur, schrijver, producent: Lisa Marie Stojčev
Camera: Grigory Shklyar
Muziek en origineel geluid: Rahel Hutter
Montage: Lukas Sydney Loßdörfer (bfs)
Geluidsontwerp en mixage: Larissa Kischk
Onderzoek ondersteund door: Academie der Kunsten, Fonds Darstellende Künste
